Existuje několik funkcí non-související s jazyky, měli byste zvážit, nicméně, obzvláště pokud jste často na cestách , Mnoho elektronické překladatelé přicházejí s měnovými a metrických konvertorů, stejně jako oblečení a boty velikosti měničů. Místní a světové hodiny mohou být také užitečné který vám pomůže udržet si přehled o změně časových pásem. A můžete také oceníte Factbook, který obsahuje základní údaje a statistiky o zemích po celém světě.
Mezi nejdůležitější vlastnosti, samozřejmě, jsou ty, které souvisí s překladem. Někteří překladatelé fungovat jako dvojjazyčné slovníky, stejně jako, španělský-to-anglický slovník anglicko-to-španělštině vašich dnů střední školy. I přesto, že taková zařízení lodi s jedním jazykem, mohou být rozšiřitelná, s laskavým svolením Secure Digital (SD) karty.
Pokud plánujete výlet do více než jedné země, přemýšlet o tom, vícejazyčné překladatelka. Mnoho zařízení v této kategorii jsou dodávány s 12 až 15 jazyky, ale některé nabízejí neuvěřitelných 49 jazyky! Nenechte se svést tímto číslem. Ve skutečnosti, stroje s více jazycích často mají menší slovníky pokrývající pouze nejnutnější slova nebo fráze. Například Lingo World Traveler má 44 jazyky, ale je omezena na 980.000 slov a frází. Na druhé straně, ECTACO Partner 13MT900 Velký Multilingual Mluvící elektronický slovník a Audio Phrasebook nabízí 12 jazyků a 7 miliónů záznamů. Tento model také nabízí další high-end funkce: výslovnosti člověk. Nejen, že zařízení může rozpoznat řeč ve všech jejích hlavních jazyků.
A závěrečná řeč funkce stojí za zmínku, je, zda elektronický překladatel obsahuje plné texty strojový překlad. To vám umožní zadat text a nechat přeložit pomocí statistických metod jsme diskutovali dříve. To přijde vhod, když potřebujete přeložit, řekněme, dopravními značkami nebo možná předpis. ECTACO Partner 13MT900 podporuje textové překlad do 130 jazyků. Můžete buď zadat text, nebo - si to -. Vstup to s ruční skener, který se standardně dodává s přístrojem
Heck, kdyby Clark Griswold vzít elektronický překladatel tak silný jako je to na jeho Evropská prázdniny, mohl se vyhnout několik trapné situace. Pak znovu, ani nejdokonalejší model by pomohly mu navigovat kruhového objezdu v centru Londýna. Ahoj, děti, podívejte se: Big Ben, Parlament
Poznámka autora
Když jsem s
