Hoffmann byl povýšen na plný profesor na Cornell v roce 1968. V letech 1974 až 1996 byl John A. Newman profesor fyzikálních věd. Hoffmann rozšířil svou práci anorganických molekul (látek, které neobsahují uhlík-uhlík vazby) a organokovových (organických molekul, které obsahují atomy kovu). On také publikoval knihy tělesa a povrchy: chemik pohled na lepení v rozšířeném struktur (1988) a chemie Představoval: Úvahy o vědě (1993). Ta kniha, co-psaný s umělcem Vivian Torrence, zkoumá vztahy mezi vědou a uměním.
V průběhu své vědecké kariéry, Hoffmann obdržel mnoho ocenění a vyznamenání kromě Nobelovy ceny. Americká chemická společnost mu Pure chemie Award (1969), Arthur C. Cope Award (s Woodward, 1973) se Linus Pauling Award (1974) se Nichols medaile (1981), Cenu za významné služby v pokroku anorganické chemie (1982), a Kněžské Medal (1990). Hoffmann obdržel Cenu Mezinárodní akademie kvantové molekulární vědy v roce 1970. On byl zvolen členem Národní akademie věd v roce 1972.
Hoffmann udržuje zájem ve svobodných uměních od jeho dnů vysoké školy. On začal psát poezii v polovině roku 1970 a od té doby vydal několik sbírek svých básní. Tyto svazky patří The metamiktních stát (1987), mezery a Verges (1990), stejný, a ne stejný (1995) a paměť efekty (1998).
Hoffmann byla dlouho považována výuku na všech úrovních jako významné , Byl moderátor a vypravěč pro americký televizní seriál "The World of Chemistry," první vysílání ve Spojených státech v roce 1990 o systému veřejného vysílání (PBS).
V neobvyklém kroku pro profesionální vědce, Hoffmann v roce 1996 opustil svoji vědeckou pozici na Cornellově univerzitě, aby se literární profesuru na univerzitě, stávat profesor Frank MT Rhodes humánních dopisů. V roce 1997, on publikoval staré víno, nové Flasks:. Úvahy o vědě a židovské tradice
