Procházet článek 1931 Baseball Season 1931 Baseball Season Rekapitulace
1931 baseballové sezony přinesl procházení dvou otců americké ligy, Ban Johnson a Charles Comiskey. Poté, co nejlepších přátel, dva nepromluvil po celá léta kvůli několika hořkých sporů sahající až do Johnsona držby jako American League prezident. Oba zemřeli nešťastný, s Johnsonem trvalé nucený odchod z ligy, kterou založil, s laskavým svolením komisaře Kenesaw Mountain Landis, a Comiskey navždy zlomené srdce po skandálu Black Sox z 1919.With zavedení méně živé baseballu, hlavní ligy se vrátil k poněkud rovnováhy mezi útoku a obrany. Přesto, 1931 byl rok ničím džbánu moderními standardy. Přestože celkový Major League oběhů domů klesl o téměř 500, Národní lize pálkoval 0,277, americká liga zaklepal .278, a Yankees a Indové pálkoval přes .290.In ještě další americký League na útěku, Connie Mackova Philadelphia dynastie ukázala se příliš hodně pro New York a Washington (jen dva American League kluby do 30 her A je), a to dokončil 131/2 hry v frontě u 107-45.Al Simmonse vedl americkou ligu v bít na .390 a byl čtvrtý v RBI s 128; Jimmie Foxx, věk 23, pálkoval .291 s 30 homeruny (čtvrté místo v lize za 36-letý Babe Ruth a 28-letý Lou Gehrig, kteří se dělí o hlavní ligy vedení na 46 a 29- letý Earl Averill s 32), a jel do 120.
Lefty Grove, v AmericanLeague nejlepší džbán, vyhrál 16 rovný gamesand byl zvolen MVPfor jeho hvězdný rok.
skutečná síla A je, nicméně, byl nadhazování. George Earnshaw vyhrál 21 her, zatímco Rube Walberg vzal 20, a zaměstnanci sestavují americké ligy je nejnižší EVP na 3.47.Again liga je nejlepší džbán, Lefty Grove šel 31-4, aby stál v čele ligu v vyhraje (s náskokem devíti), strikeouts s 175, kompletní hry s 27, shutouts se čtyřmi a ERA na 2,06 (více než půl běh lepší než finalista-up Lefty Gomez New York). Grove byl zvolen americká liga MVP přes Gehrig.The Áčka byl tým pruhů; Grove vyhráli 16 rovně svázat záznam sdílený Walter Johnson a Smokey Joe dřevo, a tým dohromady vyhrát pruhy ve dnech 17. a 13. games.Under nový manažer Joe McCarthy, Yankeeové vráceny bít formu, dává ligy vysoké 1,067 běhů na 0,297 týmu odpalování průměr. Gehrig vedl americkou ligu v bězích s 163 a RBI s rekordně American League rekord 184, a Ruth měla největší sezónu někdy hráčem na svůj věk se 149 běhy, 163 RBI, 46 Homers, a 0,373 průměr pálkování. Výchozí pitching po 21-9 Gomez bohužel byl daleko od pennant-caliber.In National League, 101-53 St. Loui