Na vrcholu tohoto, Jefferson byl velmi skeptický ohledně účtů Ježíše napsaných v evangeliích. On tvrdil, že ti, kteří odložil příběh Ježíše na papír byly důkladně nekvalifikovaný k tomu - Jefferson zvažoval je " negramotný " a " ignorant " [zdroj: Church]. On také insinuates, že ústní tradice, ze kterého vznikla evangelia byla vadná. Možnost špatných vzpomínek, hrubé nedorozumění a nepochopením poznamenána jeho důvěru v těchto zdrojích [zdroj: Church]. Jefferson cítil, že evangelisté (Pisatelé evangelií) vymysleli zázraky spojené s Ježíšem držet pohromadě s jejich mylné představě, že to byl syn Boží [zdroj: Reece].
I přes svou skepsi, Jefferson obdivovali Ježíše. Kromě zázraků a další věci, které on zvažoval nesmysl, Jefferson si myslel, že Ježíš stojí za studium - nebo, přesněji řečeno, jeho filozofie stojí za studium. Ačkoli on nevěřil platnost zázraků, Jefferson našel osvícení v Ježíšových slov. On dokonce umístil jej v řadách nejváženější klasických řeckých filozofů. Víc než to, Jefferson řekl, že Ježíšova systém morálky byl vlastně " dokonalejší " než jakýkoli jiný antického filozofa. [zdroj: Church]
Vzhledem k jeho úcta k (přinejmenším někteří) Ježíšova učení a jeho opovržení, jak byly zaznamenány evangelisté, můžete si představit, jak Jefferson toužili snížit Písma na to, co cítil, byl opravdu platné a relevantní. A začíná v zimě roku 1816, nakonec to udělal.
The Jefferson Bible
Učenci odvolat se na Jefferson Bible jako cut-and-paste práci. To je to doslova, co to je. Jefferson skutečně vystřihnout verše se mu líbily od několika kopií Bible, a vložit je do prázdné knihy. Takže on dělal ne vlastně přepsat Bibli - ale udělal to restrukturalizovat a psát obsah pro své knihy
Po odchodu z veřejného života, Jefferson pracoval na jeho bibli ještě víc.. Dodal odpovídající biblické verše v ostatních třech jazycích (řečtina, latina a francouzština) kromě anglické jazykové překlady on původně použitý. Ve své konečné verzi, každá strana měla dva sloupce. Na levé straně, dal řecké v prvním sloupci a odpovídající latinu v dalším sloupci. Na pravé straně, on se naklonil francouzské a anglické verze.
Ve všech, 990 verše dělal finální verzi. Verše on si vybral hlavně
