Mnoho lidí tvrdí, tento výraz má svůj původ ve starověké Indii, když se lidé slouží k lob malé kuličky ghí másla v sochy různých bohů, kdy byly jejich žádostí o laskavosti. V Tibetu, tam je ještě starší zvyk tvorbě máslo sochy, kdy nový rok rolích kolem; Sochy byly vnímány jako prostředek přináší štěstí a mír v příštím roce [zdroj: Frederick].
Nicméně, někteří argumentují, že výraz nemá nic společného s indické tradice. Místo toho, oni říkají, že to vzniklo kvůli metafor - šíření máslo na hladký kus chleba je jako šíření pěkných slov na někoho. Pojďme s teorií butter-ball. Je to mnohem větší zábava
1:. Kůží vašich zubů
To může být trochu matoucí. Koneckonců, nikdo nemá kůži na zuby. Takže co to znamená? To znamená, že jste unikli nebo něčeho dosáhl - smrt, špatný den, nejvyšší stupeň - se velmi tenkým okrajem
Máme Bible poděkovat za tuto frázi, a konkrétně Kniha Job.. Job je charakter, který prochází nespočet tragédie, a vzdychá, stěžuje si a nadává Bohu, protože, i když nikdy ztrácí svou víru. V Job 19:20, říká Job, " já jsem nic než kůže a kosti; Jsem unikl jen kůži jsem zuby ".; On řekl, že je těsně unikl smrti - že unikl smrti o rozpětí tak tenký, je to tenký jako kůže na vašich zubů. Nikdo nemá kůži na zuby; to je bod, a to je důvod, proč to znamená, taková částka minuty [zdroje: Addis].