Awdry se podíval do reálného života svých vlaků, taky. Obskurní 0-6-0T Třída E2 posunovací lokomotiva postavená pro Londýn, Brighton a železnice jižního pobřeží byl model pro Thomas. Gordon byl založen na Gresley A3 Pacifiku od Londýna a severní východní železnice. Percy byl pattered po staré Avonside lokomotivy, a skotští Dvojčata, Donald a Douglas, jsou založeny na členy 812 Caledonian třídu 1899. (A pečlivé účetnictví propojení mezi " železniční Series " příběhy a skutečné události je udržován na Real Stories Website)
Reverand Awdry pokračoval psát novou knihu téměř každý rok až do důchodu byl v roce 1972. Jeho syn Christopher. - nyní pěstuje a se synem jeho vlastní - začal s psaní série krátce po. Následoval šablonu jeho otec použil před ním. On napsal tři povídky (tentokrát o Thomas, Percy, a Duck) a pak přivedl je všechny dohromady v posledním příběhu. Jeho první kniha byla s názvem " opravdu užitečné Motory ".
Mladší Awdry napsal dalších 40 příběhů a byl pomocný v přinášení populární série na malé obrazovce. Stejně jako jeho otec před ním, Christopher byl také docela pevně přesvědčen, že jeho příběhy být nastavena v reálném čase, a založený na reálných životních událostí. V důsledku toho je jeho příběhy představil " Železniční Řada " čtenáři na více moderních strojích s vysokorychlostními vlaky pecku a Emma, a Harold vrtulníku.
Je zajímavé, že ani Rev. Awdry ani jeho syn Christopher někdy představil Thomase jako hvězda knih. Ve skutečnosti, v době, kdy televizní seriál začal, tam byl jen dvě knihy pojmenované po Thomas specificky. Spíše se Awdrys zacházel s charaktery v knihách jako soubor a psal o mnoha různých postav, z nichž některé se opakující a jiné se objevují pouze na jeden nebo dva příběhy. Podpora od fanoušků a tlaku od vydavatelů a výrobců touží vydělávat na slávě tendrová lokomotiva je přesvědčil Awdrys zaměřit pozornost na Thomase. Výsledkem je celosvětový fenomén známe dnes
Bohužel pro Thomas fanoušky, originál ". Série železnice "
