", budu žít v minulosti, přítomnosti a budoucnosti! Budu žít v minulosti, přítomnosti a budoucnosti "!; Scrooge vykřikl znovu a znovu.
Otevřel oči. Byl ve svém pokoji znovu. Duch byl pryč
",. Děkuji &Quot!; Scrooge vyškrábal z postele. " Dostal jsem druhou šanci. A budu žít v minulosti, přítomnosti a budoucnosti &Quot.; Scrooge rozletěly jeho okno. Vůně čerstvě upečeného chleba driftoval na svěží ranní vzduch a do svého pokoje. Koně clip-clopped po uličce
". Můžete! Vy tam &Quot!; zakřičel na chlapce na ulici. " Co den, to je "?
Ten kluk dal Scrooge zmateně podíval. " Jsou Vánoce, pane. . Vánoce ráno "
" Good! Nemám to uniklo. Tady, chlapče &Quot.; Scrooge hrabal v jeho prádelníku a vytáhl pytel peněz. Hodil hrst mincí na chlapce a řekl:, " Je velký, šťavnatý Turecko v okně řeznictví, na konci ulice. Koupit a dodávat ji do Boba Crachit domu ".
Chlapec zvedl mincí. " Ale, pane. Jsi mi dal moc. To je dvojnásobek toho, co krocan bude stát ".
", aby se zbytek pro vaše problémy. Pospěšte si teď. Tyto Crachits jsou hladoví ".
Chlapec se zazubil. "! Ano, pane " On pospíchal pryč ulicí
". Oh! Mladík &Quot?; Scrooge zavolal za ním.
Chlapec se otočil. "? Ano, pane "
" Jsou veselé Vánoce, " řekl Scrooge
". Děkuji vám, pane, " řekl chlapec. " a veselé Vánoce i tobě ".
Scrooge oblečený v jeho nejlepších šatů, zasadil mu cylindr pohodlně na hlavě, a vydal se po rušné, zasněžené ulici směrem k domu své synovce. Všechno vypadalo velmi blízké Scrooge. " Je to stejně jako předtím, " řekl, " když mi Duch Vánoc dárek ukázal na ulici na vánočním ránu ".
Naklonil klobouk do skupiny koledníci a mávl na kočího, který projížděl kolem. Rodina spěchal ulicí směrem ke kostelu, a Scrooge zastavil poplácal svého malého syna do hlavy
",. Zde se mladík, " Řekl Scrooge. Sáhl do kapsy, vytáhl penny, a podal ji chlapci. " Kupte si nějaký vánoční cukroví ".
Chlapec zíral na mince. " Děkuji vám, pane ".
", Veselé Vánoce, " řekl Scrooge
",. Veselé Vánoce pro vás, " řekl chlapec matku. &quo