V roce 1955 se stal Yukawa 1 z 11 významných vědců, kteří dal jejich jména na dokument, který přišel být nazýván Russell-Einstein manifest. To bylo napsáno americký vědec Albert Einstein a britský filozof a matematik Bertrand Russell. Russell-Einstein manifest vyzval vědců na světě, bez ohledu na jejich politické přesvědčení, setkat se a diskutovat o hrozbu pro civilizaci, kterou představuje jaderných zbraní. Spojené státy klesly první atomové bomby na Hirošimu a Nagasaki v roce 1945 a v roce 1952, byl testován první vodíkovou bombu na Bikini atolu v Tichém oceánu. Do 1955, rostly obavy o ničivou silou těchto zbraní a dlouhodobými účinky jaderného záření.
Ostatní Signatáři byli fyzici Max Born Německo, Percy Williams Bridgman a Leopold Infeld Spojených států, Frédéric Joliot-Curie Francie, Cecil Powell a Joseph Rotblat Spojeného království, a chemici Paul Hermann Müller ze Švýcarska a Linus Pauling Carl Spojených států. Yukawa také stal se aktivní v mezinárodních konferencích, na které vědci diskutovali odzbrojení.
Yukawa byl členem japonské akademie a Japan fyzikální společnosti. On vyhrál Imperial Cenu Japonska akademie v roce 1940, Řád kulturní zásluhy v roce 1943, a japonské vlády Řád vycházejícího slunce v roce 1977. V Kyoto University zřízen Výzkumný ústav pro základní fyziku, nyní Yukawa ústav pro základní fyziku, připomínat Yukawa jeho převzetí Nobelovy ceny.
Byl také zahraničním členem Americké národní akademie věd, American Physical Society, Royal Society of London, a Ruské akademie věd. Yukawa také obdržel čestné doktoráty od několika univerzitách. On vyhrál MV Lomonosov Zlatou medaili Ruské akademie věd a Řád za zásluhy Spolkové republiky Německo v roce 1964.
Yukawa napsal Úvod do kvantové mechaniky (1946) a Úvod do teorie elementárních částic (1948), a to jak v Japanese. V roce 1946 založil časopis Progress teoretické fyziky, které v anglickém jazyce, který on také editoval. Kromě jeho vědecké spisy, on také publikoval své úvahy o filozofii v tvořivosti a intuice: fyzik Podívá se na Východě i na Západě (1973). Studoval díla asijských filozofů, jako taoistické filozofů Laozi a Zhuangzi. Yukawa zemřel v roce 1981 v Kjótu.