vzhledem k tomu, Cherie hledal souvislosti, stejně jako Marilyn by pro většinu její kariéry , Elsie je podobnost s herečkou byl jazyk-in-tváře. Stejně jako Marilyn, Elsie není nikdy na čas, a to ani setkat se s ní královské datum; a stejně jako Marilyn, Elsie je opakovaně popisován jako dětsky.
Také, stejně jako Marilyn popruh zlomil na tiskové konferenci s Olivierem, Elsie šaty popruh přetrhne v přítomnosti prince. V reálném životě, Marilyn je nejistoty a špatné návyky způsobily zpoždění a frustraci; Na obrazovce, tytéž kvality byly prezentovány jako roztomilé.
Spojení Marilyn Monroe s postavami hrála bylo něco, co Marilyn osobně nenáviděl, ale v Princ a Showgirl strojů a Autobusová zastávka Zapojení Marilyn v Princ a Showgirl Poté, co film byl propuštěn k hodně pozdravovat, a to zejména v Evropě, Marilyn vyhrál italský David di Donatello cenu za Nejlepší cizí herečka z roku 1958, stejně jako francouzský Crystal Star Award pro nejlepší zahraniční herečku. Obě ocenění jsou považována za ekvivalent Oscara, ale Marilyn šance na skutečnou věc jí byl odmítnut, protože se opět byla prošel přes Hollywood na Academy Award-nominační čas. Na jejich návratu do Států, Marilyn a Miller ustoupil do soukromí pronajatého domku v Amagansett, Long Island. Miller dokončil několik krátkých příběhů, včetně " Prosím, nezabíjejte něco, " inspirovaný Marilyn neschopnost snášet utrpení jakéhokoliv živého tvora, a ". The Misfits " Marilyn těší nějaké klidné dny a klidné noci v Amagansett, i když stále ještě trpěl častými záchvaty nespavosti. Po stresující zážitky v Londýně, novomanželé byly stanoveny zaměřit se na jejich společný život. Pryč od tlaku své kariéry a strach, že jen málo ve filmovém průmyslu respektoval ji, Marilyn byl slyšen říkat, &Quot; filmy jsou moje věc, ale Arthur je můj život ". hry začínající na počátku roku 1957 a pokračující vypnutí a zapnutí do léta 1958,
, to může pomáhali její fanoušci akceptovat méně milostivý aspekty jejího reálného života osobnosti. - z nichž mnohé byly hlášeny i přehnané v tisku
vynesl jí celosvětovou pozornost. Předtím, než byl dokončen film, byla požádána, aby se zúčastnil výkon Royal Command Film před královny Alžběty. Spolu s několika dalšími filmovými hvězdami, Marilyn byla představena královně, který pochválil slavná herečka na její pukrle.
