V případě ilustrací Tolkien, mnoho ze základních pojmů a některé podrobnosti, pochází ze slovních obrázky, které Tolkien barvami. Například v kapitole 1 " Pán prstenů ", Tolkien maluje obraz Gandalfa:
Na konci druhého týdne v září vozík přišel dovnitř Bywater ze směru Brandywine mostu v široké denní světlo. Starý muž jel to všechno sám. Měl na sobě vysoký špičatý modrý klobouk, dlouhý šedý plášť, a stříbrnou šálu. Měl dlouhé bílé vousy a husté obočí, které trčely za okraj klobouku.
V dopředu ke knize, Tolkien maluje obraz hobití architektury:
řemeslo budovy může pocházet z elfů nebo muži, ale hobiti používal to v jejich vlastním způsobem. Neměli jít na věžích. Jejich domy byly většinou dlouhé, nízké, a pohodlné. Nejstarší druh byli, opravdu, ne více než postavených imitace Pelouchy, doškové s suchou trávou nebo slámy, nebo zastřešená s trávníky, a které mají stěny poněkud vyboulené. Tato fáze, nicméně, patřil k počátcích Kraje a Hobbit budování už dávno byly pozměněny, zlepšila o zařízení, se naučil od trpaslíků, nebo objevili sami. Upřednostnění kruhovými okny, a dokonce i kulaté dveře, byl hlavní zbývající zvláštnost hobití-architektura.
Hildebrandt Bratři strávili mnoho času interpretaci těchto popisy a experimentovat s různými reprezentacemi.
Původní skica pro Gandalfa a hobity, že Hildebrandt upraví na Ballantine knih 1975
Ilustrace zdvořilostní Spiderwebart
koncept skica hobití architektury
Ilustrace zdvořilost Spiderwebart
Kromě toho Tolkien dal jednu instrukci do vzhledu věcí poté, co psal své knihy. Například v dopise společnosti Houghton Mifflin v roce 1938 Tolkien pracoval na vzhled hobitů: Hotel " obraz docela lidskou postavu, není druh "víla", králíka, protože některé z mých britských recenzentů se zdá, fantazie: fattish v žaludku, shortish v noze. Kulatý, žoviální tvář; uši jen lehce zašpičatělý a "elfí"; vlasy krátké a curling (hnědá). Nohy z kotníků dolů, pokryté hnědým chlupaté kožešiny ... Oděv: zeleného sametu kalhoty; červená nebo žlutá pasu kabát; hnědá nebo zelená bunda; Tlačítka zlato (nebo mosaz); tmavě zelená kapuci a plášť (patřící do trpaslíka) .... Skutečná velikost ... říci, asi tři stopy nebo tři stopy šest palců ... Ale od té doby kožovité chodidla a dobře kartáčované chlupaté nohy jsou rys zásadní hobbitness , měl by se